ตอนนี้รู้เฉพาะวิธีบน Windows เท่านั้น ส่วนใน Ubuntu ไม่รู้ว่า Run VirtualDub ผ่าน Wine ได้หรือเปล่า แต่ขั้นตอนอื่นๆก็ทำได้เหมือนกัน (ส่วน Mac = No idea)
แสดงบทความที่มีป้ายกำกับ aegisub แสดงบทความทั้งหมด
แสดงบทความที่มีป้ายกำกับ aegisub แสดงบทความทั้งหมด
22 ส.ค. 2553
เอา subtitle ลงเพลง
ด้วยความดิ้นรน หาว่าทำยังไงมาแสนนาน ก็พบวิธีหนึ่งที่ดี (แต่ยังมีปัญหานิดนึง นะ)
1. ดาวน์โหลดโปรแกรมชื่อ Aegisub
2. ทำ subtitle จะออกมาเป็น file format *.ass
>> แนะนำขั้นตอน เห็มมีคู่มือภาษาไทยที่นี่ด้วย แต่ยังไม่ได้อ่านเลย
สมัครสมาชิก:
บทความ (Atom)